Friday, December 14, 2007

La Profe Kreuzer y Su Telenovela Favorita


La profe Kreuzer me dijo hace unos días que su telenovela favorita fue “Café con Aroma de Mujer.” La vió cuando fue niña, y fue la unica telenovela que cada día regresaba a casa del colegio a tiempo para ver. Como ya sabemos todos del sentido fino de cultura que tiene nuestra profe, es claro que “Café con Aroma de Mujer” es una telenovela bueno. Me pregunto, sin embargo, ¿Porqué le gustó la profe esta novella? Pienso que la respuesta es que tuvo una conexión con ella, tanto que la escena fue en una plantación de café, y que representaba la vida tradicional de los Andes en una manera fiel a la verdad. Esto quizás hizo que la profe pudo creer más, y poner más de si mismo en el argumento de la telenovela. Si esto es verdad, puede ser que “Café con Aroma de Mujer” es una de esas raras cosas – una telenovela de valor literaria.

Tuesday, December 11, 2007

"Cafe con Aroma de Mujer"

Otra telenovela bastante famosa se llama “Café con Aroma de Mujer”. Es una telenovela colombiana, y fue producido por Fernando Gaitán, el mismo que hizo “Yo Soy Betty La Fea.” “Café con Aroma de Mujer” fue una de las novelas más populares que nunca en Colombia. Fue muy diferente que las otras telenovelas que han producido antes, porque enseña la vida típica y la vida moderna colombiana, y demonstra la area que crece café, una ocupación muy importante en Colombia. El cuento consiste de una mujer joven que trabaja en una plantación de café, y se enamora del hijo del dueño de la plantación. La actriz principal, Margarita Rosa de Francisco, le dió vida a su personaje, “Gaviota” y ahora es una de las actrices más famosas colombianas. Fue tan popular esta telenovela que ya hay planes de re-hacerlo para las audiencias de otros países. Siento que es muy bueno que finalmente ponen escenas autenticas en las telenovelas, para que son menos artificiales.



Esta es una foto de la bella Salma Hayek.

Wednesday, November 28, 2007

Salma Hayek

Salma Hayek nació en Coatsacoalcos, Veracruz, Mexico, la hija de Diana Jiménez (cantante de opera) y Sami Hayek, ejecutivo de compañia de petroleo. Ella es libanes y español. Su nombre “Salma” significa “paz” o “calma” en aramaico, una lengua anciana.
Fue criada en una familia rica y católica, y asistió la Academia de la Corazon Sagrada, en Grand Coteau, Lousiana, a la edad de doce. Fue expulsada por rezones de comportamiento, y entonces regresó a Mexico. Después, fue mandada a vivir con su tía en Houston, Texas, donde se quedó hasta cumplir 17 años. Durante este tiempo fue también una gimnasta excelente que podia haber ido a los Juegos Olimpicos, pero su papá no la dejó formar parte del equipo Mexicano Nacional. Asistió el colegio en la Ciudad de Mexico, estudiando Relaciones Internacionales en la Universidad Iberoamericana, pero dejó la escuela para ser actiz.
A la edad de veintitres, sacó el papel titular en la telenovel “Teresa” (1989) y esto la hizo estrella en Mexico. En 1994, también estrelló en la película “El Callejón de los Milagros,” que ganó más premios que cualquier otra película en la historia de la cinema Mexicana. Hayek ganó un premio Ariel para su trabajo en está pelicula. He tenido papeles en “Desperado” (1995), “From Dusk Till Dawn,” “Wild Wild West” (1999), y en otras películas pequeñas. Después del año 2000, empezó su primera compañia de producciones, Ventanarosa. La película “Frida” fue producida por Hayek en 2002. Ahora produce el programa “Ugly Betty,” la novella Americana adaptada de la original Colombiana. Esta programa ha ganado muchos premios.
Salma Hayek es un ejemplo de una actriz de telenovela que alcanzó niveles de actuación y fama grandisímos, gracias a su primer papel en una novela.

Tuesday, November 27, 2007

America Ferrera, Bella y Fea

America Ferrera - ¿Fea o Bella? Qué cree usted… déjame comentarios

America Ferrera, Actriz de Telenovela

America Ferrera es una actriz Americana de padres hondureños. Ella es la estrella de la programa estadounidense “Ugly Betty,” una versión norteamericana de la programa original Colombiana “Yo Soy Betty, la Fea.”
Ferrera nació en Los Angeles, California, la más joven de seis hermanos y hermanas. Fue criada por su mamá en el vecindario de “Woodland Hills,” donde asistió a George Ellery Hale escuela media, y el colegio El Camino Real. Ella ha notado la diferencia entre su niñez y la juventud estereotípica latina: vivía en un barrio judio, entonces asistío 52 “bar mitzvahs” y ni una quinceañera.
En el año 2002, apareció en su primer pelicula, en el canal “Disney”. También ha estado en peliculas como “Sisterhood of the Traveling Pants” y “Real Women Have Curves.” Ahora esta en el programa “Ugly Betty”, una telenovela, donde ha recibido muchos premios por su trabajo bueno.

Wednesday, November 7, 2007

Lo que Opino de las Telenovelas

Yo creo que las telenovelas son unas de los tipos de programación peores y más estupidos de todos los programas malos en la tele. Para mi, son completamente inutil, aburrido, y sin valor artístico. Sin embargo, forman gran parte de la cultura latinoamericana, y es esencial que respetamos esto.
Supongo también que además de formar parte de la cultura latinoamericana, son ayudas económicas grandes a sus países, y son divertido en forma simple. Por eso creo que las telenovelas sí tienen valor, aunque a primer visto parecen completamente terribles.

Monday, November 5, 2007

Foto Rebelde


Foto de unas actrices en la novela "Rebelde"

Thursday, November 1, 2007

"Rebelde": Telenovela Adolecente Mexicana

“Rebelde,” una telenovela adolecente de México, ha tenido popularidad tan grande como su rival, “Malhaçao.” Rebelde sigue un modelo similar a Malhaçao y a el programa norteamericano “Hannah Montana.” La serie tiene lugar en el “Elite Way School,” un colegio privado y prestigioso cerca de la Ciudad de México. Los maestros de la escuela y los estudiantes a menudos tienen sus propios sub-argumentos, aunque hay un argumento central.
El argumento central es de un grupo de estudiantes quien forman una banda. Los actores que jugan los papeles de los miembros de la banda, también tocan en una banda verdadera del mismo nombre. La banda verdadera viaja internacionalmente tocando los canciones de la banda de la telenovela. Entonces, la telenovela y el mundo verdadero se mezclan en ésta novela.
Se transmite Rebelde en más de 65 países internacionalmente.

Saturday, October 27, 2007

Telenovelas Canadienses (en frances)

En Canada, las telenovelas se conocen como téléromans en francés, y son una parte de la cultura del Quebec francés. Casi todos los canales de lenguaje francés tienen téléromans. La primera téléroman fue “La Famille Plouffe” (La familia Plouffe), y corrió en Radio Canada en los años cincuenta. Las téléromans se crearon cuando el CBC (Corporación de Transmisión Canadiense) el único canal de radio en Canada, empezó su división de tele. La canal en francés del CBC tuvo que crear su propia programación, y creó los téléromans, que es simptomático de la similaridad de la cultura francés y español, en sus viejos colonias.

Las Telenovelas de los Filipinos

Los Filipinos producen y usan muchas diferentes telenovelas, muchos hechos localmente, y otros traídos desde Mexico y países sudamericanos. A los Filipinos les gustan ver las telenovelas por la conexión cultural que tiene su país colonizado por los españoles con otros países latinoamericanos. Marimar, Rosalinde, Betty la Fea, y La Usurpadora son las novelas mas exitosos en los Filipinos. Cuando vienen actores famosos de las novelas, las multides llenan las calles para verlos. Tambien unas novelas Filipinas llegan a tener popularidad en otros países como Singapore, Malaysia,,, Cabodia, Thailand, Cameroon, Kenya, y Venezuela. Novelas recientes en el aire en los Filipinos son La Fea Más Bella, La Estrambotica Anstasia, Pasión de Gavilanes, Rubi, Mirada de Mujer, Inocente de Ti, Montecristo, Cuando Seas Mia, La Mujer de Judas, La Viuda de Blanco, y Peregrino.

Malhacao (novela brasilena)

Malhaçao es una telenovela producida en Brasil, y se dirige a una audiencia adolecente. Empezó en el año 1994, y tuvo lugar en un gimnasio ficticio llamado “Malhaçao” en Barra de Tijuca, Rio de Janeiro. Esta novela es muy popular en Brasil y Portugal, e inspiró otras novelas basados en su modelo se han creado. “Malhaçao” llegó a la cima de su popularidad en el año 2004, con las estrellas Guilherme Berenguer y Juliana Didone como los actores principales. Su audiencia disminuyó de este año en adelante, auque todavía está en el aire. En los años 2005 y 2006 especialmente, “Malhaçao perdió muchos fanáticos a la novella Mexicana adolescente “Rebelde.”
Malhaçao ha tenido muchos criticismos, porque no reflecta con ninguna presición la vida verdadera de los adolecentes brasileños. Ni los ricos ni los adolecentes de la clase media no pueden relatar con los personajes. Sin embargo, se mantiene muy popular, en general con una audiencia pre-adolecente.

Tuesday, October 16, 2007

Sucio y Bello


Mi Heroe


Yo Soy Betty

Yo Soy Betty, La Fea

Una de las telenovelas más exitosas que han salido recientamente se llama “Yo Soy Betty, La Fea.” Fue filmado en Colombia, escrito por Fernando Gaitán, y producido entre 1999 y 2001. El personaje principal se llama Betty, una mujer fea pero inteligente que trabaja por la casa de moda Ecomoda. Betty siempre hay que combatir la antipatía de sus colegas más bellas, pero eventualmente consigue un trabajo alto en su compañia, y consigue un “makeover.” El cuento empieza cuando Betty no puede conseguir trabajo, aunque tiene mucha educación, por que con su resúmen de experiencia también incluye su foto. Finalmente, manda a Ecomoda una aplicación sin foto, y consigue el trabajo. Entonces empieza la historia de Betty, en ganar la confianza y la amistad de todo el mundo con quien trabaja.

Telenovelas Mexicanas

Telenovelas Mexicanas

Las telenovelas mexicanas son muy tradicionales, y caen en cuatro generos.
· El primero tipo de telenovela es sobre una niña pobre que se enamora con un hombre rico, cuyo familia noo le gusta a la niña. Ejemplos de este tipo de telenovela son “Dame Chocolate” y “ Madre Luna.”
· El segundo tipo es el romance histórica, que pasa en una escena como el período colonial (“Martín Garatuza”), la restoración de la Republica (“El Carruaje”), o la revolución (“Bodas de Odio”)
· La drama adolecente, sobre la vida y la drama de los adolecentes en el colegio con tópicos como las drogas, el sexo, y otros tópicos similares. Este genero empezó con la telenovela “Quiceañera” en los años ochenta
· La historia de los musicos de la musica popular como en las telenovelas “Idolos de La Juventud”, y “Alcanzar una Estrella”Después de la Guerra Fría, Televisa, la compañia más grande de novelas encontró una audiencia grande en los países del Bloque del Este. Por ejemplo, Veronica Castro, actriz de la telenovela “Los Ricos También Lloran” se hizo famosa allí años después de que salío la novela. Recentemente, han empezado en Mexico a producir novelas que se tratan de temas como la pobreza, la corrupción political, la imigración, y el tráfico de drogas.

Telenovelas

Telenovelas
Una telenovela es una melodrama serial de television que consiste de alrededor de 140 episodios. En vez de estar transmitido una vez por semana, las telenovelas corren diariamente, de lunes a viernes. Consisten de una temática muy similar a los “soap operas” pero duran generalmente de seis meses a un año, en vez de una duración indeterminada. Tienen muy alto contenido melodramático. En su impacto económico es sus países de origen y en su extensa impacto mundial, son más aparecidas al cine Hollywood que a las operas “soap” estadounidenses.

Telenovelas de Brasil

Telenovelas Brasileñas
Las novelas brasileñas son mas complicados, con argumentos que tienen tres o cuatro escenas diferentes. Lo común es tener una escena rica, una escena pobre, y uno o más escenas donde los personajes de las escenas ricas y pobres se pueden encontrar. También son mas complejos los personajes – no hay personajes malos y buenos, sino todos son una mezcla de ambos. Los buenos frecuentamente son estupidos, promiscuous, beben mucho, o tienen mucha avaricia. En cambio, personajes “malos” se pueden terminar bien, y ser los favoritos de la audiencia. Otra cosa diferente de las novelas brasileñas esa que tratan de hablar de temas socials muy sensitivas, y presentan pedazos de la cultura verdadera de su país. También, no como las novelas de otros paises, no dependen las novelas de Brasil en actores/actrices famosos, sino en cuarente personajes, siete u ocho de los cuales son central al narrativo. La razón para esto es que las novelas no se filman mucho antes de que aparezcan en la tele – solo se filman 15 dias antes de que corren, por que quieren responder a la emoción pública.

Profesora Marisol Kreuzer: Getting to Know your Spanish Teacher

www.coloredhaze.blogspot.com